CONVITE OFICIAL PARA PARTICIPAÇÃO DO SALON INTERNATIONAL DU LIVRE ET DE LA PRESSE DE GENÈVE 2012 COM A LIVRARIA VARAL DO BRASIL
25 a 29 de abril de 2012
L’authentique rencontre entre éditeurs, auteurs, diffuseurs, distributeurs, médias et autres acteurs du monde de l’écrit et de la culture. Son accessibilité fait chaque année la magie de cet événement avec près de 100’000 visiteurs (soit plus de 20% de la population genevoise).
O autêntico encontro entre editores, autores, promotores, distribuidores, mídias e outros atores do mundo literário e da cultura. Sua acessibilidade traz, a cada ano, a magia deste acontecimento contando com aproximadamente 100.000 visitantes (mais de 20% da população da cidade de Genebra)
Convivial et festif, le Salon du livre de Genève est un rendez-vous où visiteurs de tous âges et professionnels se rencontrent pendant 5 jours pour partager et échanger autour d’une même passion: la culture par la lecture et l’écoute de débats passionnés sans oublier les rencontres avec les quelque 500 auteurs présents!
Convivial e festivo, o Salão do Livro de Genebra é um local onde visitantes de todas as idades e profissionais se encontram durante cinco dias para compartilhar e trocar ideias em torno de uma mesma paixão: a cultura através da leitura e da escuta de debates apaixonados, sem esquecer os encontros com mais de 500 autores presentes.
Visitantes de toda a Europa afluem para o Salão do Livro de Genebra!
A Livraria Varal do Brasil estará presente com um stand onde terá o prazer de apresentar a literatura brasileira e de língua portuguesa em geral, com os autores conquistando uma janela de visibilidade muito expressiva num dos mais renomados eventos literários da Europa.
Esta iniciativa, que conta já com trinta e cinco autores brasileiros confirmados, se fará num sistema de participação cooperativa, com a confecção de um catálogo (editado na Itália pela Edizione Mandala, da escritora Mariana Brasil). O catálogo, colorido, editado em Francês, trará uma biografia breve (cinco linhas) do escritor, com foto, assim como a apresentação de um livro de cada autor. Será distribuído durante o salão para visitantes, editores e agentes literários.
Infelizmente as vagas para o catálogo e apresentação de livro no Salão serão limitadas, pois, como podem adivinhar, não teremos como levar todos os livros de todos os autores para o evento.
Assim sendo, selecionaremos os autores que desejarem participar deste sistema cooperativo e que, para tanto, colaborarão com simbólicos CHF 100,00 (cem francos suíços) ou equivalentes na moeda do país de origem do autor.
Este valor deverá ser depositado até 30 de janeiro de 2012, o mais tardar, na conta abaixo mencionada da Livraria Varal do Brasil. O comprovante de depósito deverá ser enviado por e-mail (para varaldobrasil@bluewin.ch) e um recibo será enviado em retorno. O recebimento do comprovante consolidará a inscrição do autor no catálogo e a participação de seu livro no stand da Livraria Varal do Brasil. Cada autor participante receberá um exemplar do catálogo.
Esperamos contar com você, escritor! Esperamos ter livro em nosso stand!
Genebra, 02 de dezembro de 2011
Livraria Varal do Brasil SARL
No. Féd.: CH-660-1949011-3 (equivalente CPNJ no Brasil)
Conta corrente UBS CHF
IBAN CH05 0024 0240 1273 9501 L
No. conta 240-127395.01L
No. cliente 240-127395
BIC UBSWCHZH80A
Livraria Varal do Brasil SARL
Rue de Montbrillant 84
1202 Genève
Com um abraço,
Jacqueline Aisenman
Editora-Chefe da Revista VARAL DO BRASIL
Diretora da Livraria VARAL DO BRASIL SARL
Membro Correspondente da Academia de Teófilo Otoni
